after-end
カートの中身を見る

INTERIOR

HASAMI PORCELAIN / (ハサミポーセリン) Tray HP034

HASAMI PORCELAIN / (ハサミポーセリン) Tray HP034

HASAMI PORCELAIN

土を感じるマットな手触りと艶を嗜む

手に馴染む芸術的なフォルムと質感は、いつもの空間をランクアップさせると共に、使い手の気持ちに寄せています。

美しい直線と曲線には装飾は必要ないと言える、

HASAMI PORCELAINの器はどんなインテリアにも調和します。

磁気の器に合わせた木製のトレイはスタッキング、ソーサとして、もちろん器としても活躍してくれます。

ふたにもなりますから、保存する際にも重宝します。

こんなに機能を備えながら、どこに置いてもステキなたたずまいなのが魅かれます。
ぜひ、磁気と合わせて使って頂きたい商品です。

毎日の食卓でのご自宅用は勿論、お祝いの贈り物にも大変人気があります。

ABOUT BRAND

日本有数の窯業の盛んな地、長崎県波佐見町。
HASAMI PORCELAIN(ハサミポーセリン )は篠本拓宏(tortoise)のディレクションにより、江戸時代から紡がれてきた伝統が現代に合ったデザインとなり革新的なテーブルウェアとして生まれました。

HASAMI PORCELAINの魅力は、器が触れた時の感覚にあります。
陶器に比べてシャープで、通常の磁器よりも優しく有機的な感触に、心地よさを感じます。
独特の素材感によってもたらされるマットな風合いと色彩は、どんな食材と合わせても違和感がなく、フードやドリンクを引き立ててくれます。
HASAMI PORCELAINの素地は、天然の天草陶石からつくられる磁器の原料に、独自の比率で陶土を混ぜたもの。
波佐見で焼かれた陶磁器を再現し、ありのままの素材感を生かす釉薬が配合されています。

フォルムには、一切の装飾性がありません。
日本の伝統的なデザインの根本でもある、潔くすっきりとした直線。
機能と製造工程の必然性から導かれた、意味のある曲線。
シンプルな線のみで構成されているHASAMI PORCELAINのデザインは、いくつもの器が重なり合い、フォルムがリピートすることで、いっそう美しい調和をつくり出します。
20世紀に登場したモダンデザインの名作に、HASAMI PORCELAINのフォルムはよく似合います。
生まれた背景や場所は異なっても、ものづくりの根本にある姿勢が共鳴するのでしょう。
生活のための道具にふさわしい、無駄のない佇まいに普遍性が宿っています。

DETAIL

ブランド HASAMI PORCELAIN
タイプ 木製品
素材 ・材質:天然木 ・電子レンジ、食洗機、不可
サイズ
・横:17cm ・縦:8.5cm ・高さ:2.1cm
価格帯 ~5.000YEN
商品コード 10000276
Caution
※全て手作業にて制作しておりますので、作品ごとに色や形に個体差が生じることがあります。
※パソコンの環境により、商品写真の色と実際の色が異なる場合がございます。予めご了承ください。
※ハサミポーセリンの商品につきましては、商品によって下記のような状態がある場合があります。
尚、すべてメーカーでの検品をクリアした良品となりますので、予めご了承ください。
※季節の変化によって起こる色合い、サイズ等の微妙な違いが生じることがあります。
※商品によって釉薬のムラがある場合がございます。
※釉薬のかかっていない部分は焼成の際、炎が直接当たることにより、部分的に赤茶色に変色している場合があります。
※商品の仕上げ時に生じる研磨跡がある場合がございます。
※焼き上がり時の伸縮により、同じ直径の商品でも重ねられない物もございます。
※汚れやシミがつきにくいよう高温焼成で固く焼き締めてありますが、食材によっては落ちにくいシミが付く場合がございます。経年変化の味わいの魅力としてご理解下さいませ。
※部分的に釉薬のたれが残る場合がございます。
※内側に商品仕上げの際に生じる研磨跡が残る場合がございます。
※釉薬のノリが薄い部分がございます。
※釉薬表面の細かなヒビ模様は貫入(かんにゅう)といい、陶土と釉薬の収縮率の違いから生じるもので、人為的なものではありません。
※マグ取っ手部分は生産工程上少し隙間があいているように見えるものがございますが、ご使用上の問題はありません。
※同じ商品でも色味に差が生じる場合がございます。

INTERIOR BRAND

INTERIOR BRAND

CHECK ITEM